By train: shuttle train TGV/TER 5 minutes of the hotel
The hotel is located in a pedestrian zone whose access is reserved for residents, with a vehicle it is preferable to go directly to the suggested car park (Jean Jaures) located a 4-minute walk from the hotel. To get there, indicate on your GPS, "Porte Saint Michel", as soon as you enter the ramparts turn immediately left, drive 300 meters .. then on your right you can access to the underground parking price 14 € per night for a maximum of 20 € / 24 h.
Decreasing rate over several days.
As for motorcycles, you can always find free parking on the street of the hotel